Enquête sur le Commerce Extérieur Non Enregistré (ECENE_2010) DDI-BEN-INSAE-ECENE-2010-V1.0

AKOHONWE Marcel

FADO Alexis

GUEDEGBE Darius

ZOUNON BISSIRIOU Mêmounath

GBO Hervé

GUEDEGBE Darius

Institut National de la Statique et de l'Analyse Economique SOSSOU Clément Union Européenne 2019-07-09 Nesstar Publisher Enquête sur le Commerce Extérieur Non Enregistré 2010 ECENE 2010 Non-Registered Foreign Trade Survey BEN-INSAE-ECENE-2010-V1.0 Institut National de la Statique et de l'Analyse Economique Cellule d’Analyse des Politiques de Développement Direction Générale du Commerce Extérieur Direction Générale des Douanes et Droits Indirects Direction de l'Elevage Cosme VODOUNOU Michel SOEDE Samson SOKOU Samson NOUGBODOHOUE Roméo ADJOVI Jean-Marie ABODE Sourou DJATON Gibril MARTIN Kocou MISSIHOUN

Kocou MISSIHOUN

Samson SOKOU

Samson NOUGBODOHOUE

Roméo ADJOVI

Claudine SOGLOHOUN

Pascal DONOU

Emile AÏGBONOUSSI

Hilarion AWO

Institut National de la Statique et de l'Analyse Economique Ministère du Plan et du Développement Nesstar Publisher Budget national Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique (INSAE) Enquête sur le secteur informel [hh/iss] Version 1.0. Il s'agit de la vesion originale réalisée après la collecte des données. Entreprise Commerce Importation Exportation Réexportation Transit Valeur observé Valeur extrapolée Poids net Pays d'origine Pays de provenance Pays de destination Conjoncture économique et indicateurs [1.2] INDUSTRIE, COMMERCE ET MARCHES [2] Bénin Le niveau géographique le plus bas est l'arrondissement. L'arrondissement comporte des points de passage au niveau desquels sont collectées les données auprès des transporteurs, des commerçants et autres. Les unités d'analyse de cette enquête sont les entreprises commerciales et les personnes. L'ECENE porte sur les commerçants, les transporteurs et autres acteurs du trafic des marchandises qui ont été amenés à fournir des informations sur leurs activités d'importation, d'exportation et de transit sur toute l'étendue du territoire national. Donnés ponctuelles / transactionelles [evn] Les résultats de l'enquête dans le rapport définitif de l'ECENE portent sur les caractéristiques des acteurs du commerce extérieur non enregistré, la synthèse des résultats, les importations, les exportations, les réexportations et le transit. Il a été abordé dans ce document les perspectives pour les autres phases de l'enquête. Institut National de la Statique et de l'Analyse Economique Interview face à face [f2f] Les informtions collectées au cours d'une enquête ou d'un recensement sont confidentielles. Elles sont couvertes par le secret statistique. Les résultats sont publiés sous forme anonyme conformément à l'article 25 de la loi 99-014 du 12 avril 2000 portant création, organisation et fonctionnement du Conseil National de la Statistique (CNS). Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique (INSAE) Source: Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique, Enquête sur le Commerce Extérieur Non Enregistré 2010 (ECENE_2010), Bénin L'Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique (INSAE) du Bénin fournit aux utilisateurs les données et les documents relatifs à l'ECENE et décline toute responsabilité ou implication sur les conséquences de l'usage ou la manipulation des données par un tiers. BASE_ECENE_2010.NSDstat Ce fichier contient des données collectées auprès des comerçants, des transporteurs, des colporteurs, etc, qui passent par les points de passage non gardé par la douane béninoise c'est-à-dire des points de passage frauduleux pour faire rentrer ou sortir des marchandises dans ou de notre pays. 0 85 Nesstar 200801 Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique (INSAE) Les fichiers obtenus à l'issue de la saisie ont été apurés à l'aide de programmes réalisés sous le logiciel SPSS (Statistical Package for Social Science). La base ainsi apurée a permis d'effectuer les analyses. Version 1.0 fichier apuré utilisé pour l'élaboration des différents rapport de l'opération. BASE_ECENE_2010_VA_10.NSDstat Ce fichier contient 10% des données collectées auprès des comerçants, des transporteurs, des colporteurs, etc, qui passent par les points de passage non gardé par la douane béninoise c'est-à-dire des points de passage frauduleux pour faire rentrer ou sortir des marchandises dans ou de notre pays. 0 85 Nesstar 200801 Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique (INSAE) Le fichier obtenu à l'issue de la saisie ont été apuré à l'aide de programmes réalisés sous le logiciel SPSS (Statistical Package for Social Science). La base ainsi apurée a permis d'effectuer les analyses. Les valeurs manquantes sont sous le format Missing Version 1.0 fichier apuré et anonymisée utilisé pour l'élaboration des différents rapport de l'opération. Section 0: Identification Cette section contient des variables permettant de localiser ou d'identifier le point de passage où la collecte a été réalisée. Elle donne aussi des informations sur le superviseur, le contrôleur, le codifieur et l'agent de saisie des données. Département, Région douanière, Commune, Union douanière, Arrondissement, Point de passage Commerçants, transporteurs Section 1: Caractéristiques générales sur les flux La section 1 permet d'avoir des informations sur la personne enquêtée, l'entreprise, le mode et le moyen de transport, la nature du flux et le nombre de produits. La section 1 permet d'avoir des informations sur la personne enquêtée, l'entreprise, le mode et le moyen de transport, la nature du flux et le nombre de produits. Tous les enquêtés Section 2: Caractéristiques spécifiques sur le flux La section 2 qui sera administrée autant de fois qu'il y a de produits, permet de saisir d'une part, produit par produit, le colis (nature et nombre), le poids (brut et net), la valeur monétaire, les pays partenaires, les marchés (d'embarquement et de débarquement), les principaux clients/fournisseurs, et de d'apprécier d'autre part, les transactions en termes de périodicité, nombre et rythme La section 2 qui sera administrée autant de fois qu'il y a de produits, permet de saisir d'une part, produit par produit, le colis (nature et nombre), le poids (brut et net), la valeur monétaire, les pays partenaires, les marchés (d'embarquement et de débarquement), les principaux clients/fournisseurs, et de d'apprécier d'autre part, les transactions en termes de périodicité, nombre et rythme Section 3: Charges d'exploitation La section 3 permet de recueillir les informations sur la main d'œuvre et le transport. La section 3 permet de recueillir les informations sur la main d'œuvre et le transport. Numero du questionnaire 0 0 l'agent enquêteur numérote de façon continue ses questionnaires remplis au niveau du point de passage Numero enqueteur 0 0 L'agent de collecte transcrit son numéro son code dans la case réservée à cet effet 0 0 0 0 Departement 0 0 Il s'agit de préciser le département dans lequel se déroule l'enquête. Les départements sont au nombre de 12 à savoir : Alibori, Atacora, Atlantique, Borgou, Collines, Couffo, Donga, Littoral, Mono, Ouémé, Plateau, Zou. 1 Alibori 2 Atacora 3 Atlantique 4 Borgou 5 Collines 6 Couffo 7 Donga 8 Littoral 9 Mono 10 Ouémé 11 Plateau 12 Zou Région Douanière 0 0 Préciser la région douanière dans laquelle se déroule l'enquête. Les régions douanières, au nombre de 6, sont des regroupements de départements deux à deux ainsi qu'il suit : Atacora-Donga, Atlantique-Littoral, Borgou-Alibori, Mono-Couffo, Ouémé-Plateau, Zou-Collines. 1 REGION ATACORA-DONGA 2 REGION ATLANTIQUE-LITTORAL 3 REGION BORGOU-ALIBORI 4 REGION MONO-COUFFO 5 REGION OUEME-PLATEAU 6 REGION ZOU-COLLINES Commune 0 0 Il s'agit de préciser la commune dans laquelle se déroule l'enquête. Les communes, au nombre de 77, sont rattachées aux départements. La présente enquête se déroulera dans 28 communes. Il s'agit des communes frontalières auxquelles s'ajoutent Abomey-Calavi, Cotonou et Dassa Unite Douaniere 0 0 L'agent de collecte met le nom et le code de l'unité douanière dont la pantière comprend la zone d'enquête. La liste des unités douanières est en 01 DIRECTION REGIONALE DE L'OUEME 02 IGOLO (RS) 03 KRAKE-PLAGE (RS) 04 OKE-ITA (RS) 05 PORTO-NOVO LAGUNE (RS) 06 PORTO-NOVO P T T (RS) 07 BAODJO (RA) 08 BLOBLO (RA) 09 DJA (RA) 10 DJEGOU (RA) 11 KETOU (RA) 12 MERIDJONOU (RS) 13 MODOGAN (RA) 14 PONTON (RA) 15 DIRECTION REGIONALE DE L'ATLANTIQUE 20 DIRECTION REGIONALE DU MONO 21 APLAHOUE (RS) 22 HILLA-CONDJI 23 ATHIEMEY (RA) 24 DIRECTION REGIONALE DU ZOU 25 BOHICON (RS) 26 SAVE (RA) 27 TCHETTI (RA) 28 DIRECTION REGIONALE DU BORGOU 29 MALANVILLE (RS) 30 NIKKI (RS) 31 PARAKOU (RP) 32 DIRECTION REGIONALE DE L'ATACORA 34 SONAHOULOU (RS) 35 BOUKOUMBE (RA) 38 BANTE (RA) 39 RECETTE DES HYDRO. NATITINGOU 40 PREKETE (RA) 41 PORGA 42 HOUNSAHOUE Arrondissement 0 0 Il s'agit de préciser l'arrondissement dans lequel se déroule l'enquête. Les arrondissements sont rattachés aux communes Point de Passage 0 0 L'agent de collecte met le nom et le code du point de passage où se déroule l'enquête. Les principaux points de passage au nombre de 167 sont classés par département, région douanière, commune, unité douanière et arrondissement. Leur liste est disponible chez les superviseurs et contrôleurs de l'enquête. corridor 0 0 Date de l'enquete 0 0 Inscrire la date de l'enquête. Par exemple « Mercredi 21/01/2010 » pour « vingt et un janvier deux mil dix ». Jour date enquete 0 0 Mois date enquete 0 0 1 Janvier 2 Février Annee date enquete 0 0 2010 2010 Nature personne enquetee Public Enquêté Pour qui travaillez-vous ? Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de renseigner la personne enquêtée. Il peut arriver que l'opérateur économique soit le conducteur du véhicule. Il faut donc veiller à ne pas considérer systématiquement comme « conducteur de véhicule » toute personne au volant ou au guidon. Il se peut bien que ce soit l'importateur/exportateur. 1 Importateur/Exportateur 2 Chauffeur/Conducteur de véhicule 3 Colporteur 4 Passeur 8 Autres natures 9 Non declare Commerce extérieur Echanges informels Autres nature personne enquetee 0 0 Annee demarrage activite Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit prendre de prendre l'année de démarrage des activités. Cette année correspond à l'année où le commerçant a commencé ce trafic. L'année de démarrage des activités pourrait être déterminée en posant la question « Depuis quand exercez-vous cette activité ? » Forme juridique 0 0 11 Entreprise individuelle 12 SARL 13 SA 14 Société de fait 15 Société en nom collectif (SNC) 16 Société en commandite simple (SCS) 17 Société en participation 18 Groupement d'intérêt économique (GIE) 19 Coopérative 98 Autres formes juridique Autres formes juridiques 0 0 Immatriculation Votre entreprise est-elle immatriculée ? 0 0 1 N° INSAE 2 IFU 3 N° INSAE et IFU 4 Pas d'immatriculation 5 Ne sait pas Le numéro INSAE est le numéro matricule des entreprises auprès de l'Institut National de la Statistique et de l'Analyse Économique. L'IFU (Identifiant Fiscal Unique) est le numéro matricule des entreprises auprès des services des impôts. Rentré en vigueur depuis le 1er avril 2008, l'IFU est venu remplacer le N° INSAE. Toutefois, une entreprise peut avoir les deux numéros matricules pour peu qu'elle ait eu le N° INSAE avant le 1er avril 2008. Nationalite entreprise 0 0 Posez la question « Quelle est la nationalité de votre entreprise ? » Encerclez le code de la modalité qui convient. Si l'entreprise a le numéro INSAE ou l'IFU, inutile de poser de question sur sa nationalité. Dans ce cas l'agent de collecte encercle simplement la modalité 204. 4 Afghanistan 8 Albanie 10 Antarctique 12 Algerie 16 Samoa 20 Andorre 24 Angola 28 Antigua et Barbuda 31 Azerbaijan 32 Argentine 36 Australie 40 Autriche 44 Bahamas 48 Bahrein 50 Bangladesh 51 Armenie 52 Barbade 56 Belgique 60 Bermudes 64 Bhoutan 68 Bolivie 70 Bosnie Herzegovine 72 Botswana 74 Bouvet, ile 76 Bresil 84 Belize 86 Ocean indien,Territoire Britan 90 Salomon, iles 92 Iles Vierges Britanniques 96 Brunei Darussalam 100 Bulgarie 104 Myanmar 108 Burundi 112 Belarus 116 Cambodge 120 Cameroun 124 Canada 132 Cap-Vert 136 Caimans, iles 140 Centrafricaine, Republique 144 Sri Lanka 148 Tchad 152 Chili 156 Chine 158 Taiwan, Province de Chine 162 Christmas, ile (Australie) 166 Cocos (Keeling), iles 170 Colombie 174 Comores 175 Mayotte 178 Congo (Brazzaville) 180 Congo, Republique Democratique 184 Cook, iles 188 Costa Rica 191 Croatie 192 Cuba 196 Chypre 203 Tcheque, Republique 204 Benin 208 Danemark 212 Dominique 214 Dominicaine, Republique 218 Equateur 222 El Salvador 226 Guinee Equatoriale 230 Ethiopie 232 Erythree 233 Estonie 234 Feroe, iles 238 Falkland, iles (Malvinas) 242 Fiji 246 Finlande 250 France 254 Guyane Française 258 Polynesie française 260 Terres Australes Françaises 262 Djibouti 266 Gabon 268 Georgie 270 Gambie 275 Palestine, territoires occupes 280 Allemagne 288 Ghana 292 Gibraltar 296 Kiribati 300 Grece 304 Groenland 308 Grenade 312 Guadeloupe 316 Guam 320 Guatemala 324 Guinee 328 Guyane 332 Haiti 334 Heard et McDonald, iles 336 Vatican (Saint-Siege) 340 Honduras 344 Hong-Kong 348 Hongrie 352 Islande 356 Inde 360 Indonesie 364 Iran, Republique Islqmique d' 368 Irak 372 Irlande 376 Israel 380 Italie 384 Cote d'Ivoire 388 Jamaique 392 Japon 398 Kazakstan 400 Jordanie 404 Kenya 408 Coree, Rep. Populaire Democrat 410 Coree, Republique de 414 Koweit 417 Kirghizistan 418 Lao, Rep. Democratique Populai 422 Liban 426 Lesotho 430 Liberia 434 Libyenne, Jamahiriya Arabe 438 Liechtenstein 440 Lituanie 442 Luxembourg 446 Macao 450 Madagascar 454 Malawi 458 Malaisie 462 Maldives 466 Mali 470 Malte 474 Martinique 478 Mauritanie 480 Maurice, ile 484 Mexique 492 Monaco 496 Mongolie 498 Moldova, Republique de 500 Montserrat 504 Maroc 508 Mozambique 512 Oman 516 Namibie 520 Nauru 524 Nepal 528 Pays-bas 532 Antilles Neerlandaises 533 Aruba 540 Nouvelle-Caledonie 548 Vanuatu 554 Nouvelle-Zelande 558 Nicaragua 562 Niger 566 Nigeria 570 Nioue 574 Norfolk, ile 578 Norvege 580 Mariannes du Nord, iles 581 iles mineures eloignees(Etats- 583 Micronesie, Etats Federes de 584 Marshall, iles 585 Palaos 586 Pakistan 590 Panama 598 Papouasie Nouvelle Guinee 600 Paraguay 604 Perou 608 Philippines 612 Pitcairn 616 Pologne 620 Portugal 624 Guinee-Bissau 626 Timor Oriental 630 Porto Rico 634 Qatar 638 Reunion 642 Roumanie 643 Russie, Federation de 646 Rwanda 654 Sainte-Helene 659 Saint Kitts et Nevis 660 Anguilla 662 Sainte-Lucie 666 Saint-Pierre et Miquelon 670 Saint Vincent et les Grenadine 674 Saint-Marin 678 Sao Tome-et-Principe 682 Arabie Saoudite 686 Senegal 690 Seychelles 694 Sierra Leone 702 Singapour 703 Slovaquie 704 Vietnam 705 Slovenie 706 Somalie 710 Afrique du Sud 716 Zimbabwe 720 Yemen 724 Espagne 732 Sahara occidental 736 Soudan 740 Suriname 744 Svalbard et ile Jan Mayen 748 Swaziland 752 Suede 756 Suisse 760 Syrienne, Republique arabe 762 Tadjikistan 764 Thailande 768 Togo 772 Tokelau 776 Tonga 780 Trinitad et Tobago 784 Emirats Arabes Unis 788 Tunisie 792 Turquie 795 Turkmenistan 796 Turks et Caiques, iles 798 Tuvalu 800 Ouganda 804 Ukraine 807 Macedoine, Ex-republique Yougo 811 Lettonie 818 Egypte 826 Royaume-Uni 834 Tanzanie 840 Etats-Unis 850 Iles Vierges des Etats-Unis 854 Burkina Faso 858 Uruguay 860 Ouzbekistan 862 Venezuela 876 Wallis et Futuna 882 Samoa Americaines 890 Yougoslavie 894 Zambie Code entreprise etrangere 0 0 Pays de residence entreprise 0 0 Une entreprise est considérée comme entreprise résidente d'un pays si cette entreprise est installé dans ce pays et est inscrite au registre de commerce de ce dernier. Toutefois, dans le cadre de cette enquête, le seul critère d'installation pourrait suffir. 4 Afghanistan 8 Albanie 10 Antarctique 12 Algerie 16 Samoa 20 Andorre 24 Angola 28 Antigua et Barbuda 31 Azerbaijan 32 Argentine 36 Australie 40 Autriche 44 Bahamas 48 Bahrein 50 Bangladesh 51 Armenie 52 Barbade 56 Belgique 60 Bermudes 64 Bhoutan 68 Bolivie 70 Bosnie Herzegovine 72 Botswana 74 Bouvet, ile 76 Bresil 84 Belize 86 Ocean indien,Territoire Britan 90 Salomon, iles 92 Iles Vierges Britanniques 96 Brunei Darussalam 100 Bulgarie 104 Myanmar 108 Burundi 112 Belarus 116 Cambodge 120 Cameroun 124 Canada 132 Cap-Vert 136 Caimans, iles 140 Centrafricaine, Republique 144 Sri Lanka 148 Tchad 152 Chili 156 Chine 158 Taiwan, Province de Chine 162 Christmas, ile (Australie) 166 Cocos (Keeling), iles 170 Colombie 174 Comores 175 Mayotte 178 Congo (Brazzaville) 180 Congo, Republique Democratique 184 Cook, iles 188 Costa Rica 191 Croatie 192 Cuba 196 Chypre 203 Tcheque, Republique 204 Benin 208 Danemark 212 Dominique 214 Dominicaine, Republique 218 Equateur 222 El Salvador 226 Guinee Equatoriale 230 Ethiopie 232 Erythree 233 Estonie 234 Feroe, iles 238 Falkland, iles (Malvinas) 242 Fiji 246 Finlande 250 France 254 Guyane Française 258 Polynesie française 260 Terres Australes Françaises 262 Djibouti 266 Gabon 268 Georgie 270 Gambie 275 Palestine, territoires occupes 280 Allemagne 288 Ghana 292 Gibraltar 296 Kiribati 300 Grece 304 Groenland 308 Grenade 312 Guadeloupe 316 Guam 320 Guatemala 324 Guinee 328 Guyane 332 Haiti 334 Heard et McDonald, iles 336 Vatican (Saint-Siege) 340 Honduras 344 Hong-Kong 348 Hongrie 352 Islande 356 Inde 360 Indonesie 364 Iran, Republique Islqmique d' 368 Irak 372 Irlande 376 Israel 380 Italie 384 Cote d'Ivoire 388 Jamaique 392 Japon 398 Kazakstan 400 Jordanie 404 Kenya 408 Coree, Rep. Populaire Democrat 410 Coree, Republique de 414 Koweit 417 Kirghizistan 418 Lao, Rep. Democratique Populai 422 Liban 426 Lesotho 430 Liberia 434 Libyenne, Jamahiriya Arabe 438 Liechtenstein 440 Lituanie 442 Luxembourg 446 Macao 450 Madagascar 454 Malawi 458 Malaisie 462 Maldives 466 Mali 470 Malte 474 Martinique 478 Mauritanie 480 Maurice, ile 484 Mexique 492 Monaco 496 Mongolie 498 Moldova, Republique de 500 Montserrat 504 Maroc 508 Mozambique 512 Oman 516 Namibie 520 Nauru 524 Nepal 528 Pays-bas 532 Antilles Neerlandaises 533 Aruba 540 Nouvelle-Caledonie 548 Vanuatu 554 Nouvelle-Zelande 558 Nicaragua 562 Niger 566 Nigeria 570 Nioue 574 Norfolk, ile 578 Norvege 580 Mariannes du Nord, iles 581 iles mineures eloignees(Etats- 583 Micronesie, Etats Federes de 584 Marshall, iles 585 Palaos 586 Pakistan 590 Panama 598 Papouasie Nouvelle Guinee 600 Paraguay 604 Perou 608 Philippines 612 Pitcairn 616 Pologne 620 Portugal 624 Guinee-Bissau 626 Timor Oriental 630 Porto Rico 634 Qatar 638 Reunion 642 Roumanie 643 Russie, Federation de 646 Rwanda 654 Sainte-Helene 659 Saint Kitts et Nevis 660 Anguilla 662 Sainte-Lucie 666 Saint-Pierre et Miquelon 670 Saint Vincent et les Grenadine 674 Saint-Marin 678 Sao Tome-et-Principe 682 Arabie Saoudite 686 Senegal 690 Seychelles 694 Sierra Leone 702 Singapour 703 Slovaquie 704 Vietnam 705 Slovenie 706 Somalie 710 Afrique du Sud 716 Zimbabwe 720 Yemen 724 Espagne 732 Sahara occidental 736 Soudan 740 Suriname 744 Svalbard et ile Jan Mayen 748 Swaziland 752 Suede 756 Suisse 760 Syrienne, Republique arabe 762 Tadjikistan 764 Thailande 768 Togo 772 Tokelau 776 Tonga 780 Trinitad et Tobago 784 Emirats Arabes Unis 788 Tunisie 792 Turquie 795 Turkmenistan 796 Turks et Caiques, iles 798 Tuvalu 800 Ouganda 804 Ukraine 807 Macedoine, Ex-republique Yougo 811 Lettonie 818 Egypte 826 Royaume-Uni 834 Tanzanie 840 Etats-Unis 850 Iles Vierges des Etats-Unis 854 Burkina Faso 858 Uruguay 860 Ouzbekistan 862 Venezuela 876 Wallis et Futuna 882 Samoa Americaines 890 Yougoslavie 894 Zambie Mode de transport 0 0 L'agent de collecte fait la remarque et consigne. La modalité « 5-Tricycle » est à renseigner au titre de « Motocycle et Tricycle ». 1 Terrestre 2 Fluvial 8 Autres mode de transport Autres mode de transport 0 0 Moyen de transport Enquêteur 0 0 L'agent de collecte fait la remarque et consigne 1 Véhicule long (TITAN) 2 Camion 3 Véhicule utilitaire (Bachée) 4 Autres voitures 5 Tricycles 6 Pirogues/Barques 7 Velo/Pousse-pousse 8 Motocycle 9 Pieds/tête et autres Autres moyens de transport 0 0 Nationalite du moyen de transport Enquêteur ou Enquêté 0 0 L'agent de collecte peut lui-même faire la remarque et consigner ou poser la question si cela s'avérait nécessaire avant de consigner. Dans le cas des véhicules, il faut surtout se référer à l'immatriculation de ce dernier. Lorsque la nationalité du moyen de transport est ambiguë dans le cas des pirogues et barques par exemple, il est recommandé de prendre la nationalité du propriétaire ou du conducteur du moyen de transport. 4 Afghanistan 8 Albanie 10 Antarctique 12 Algerie 16 Samoa 20 Andorre 24 Angola 28 Antigua et Barbuda 31 Azerbaijan 32 Argentine 36 Australie 40 Autriche 44 Bahamas 48 Bahrein 50 Bangladesh 51 Armenie 52 Barbade 56 Belgique 60 Bermudes 64 Bhoutan 68 Bolivie 70 Bosnie Herzegovine 72 Botswana 74 Bouvet, ile 76 Bresil 84 Belize 86 Ocean indien,Territoire Britan 90 Salomon, iles 92 Iles Vierges Britanniques 96 Brunei Darussalam 100 Bulgarie 104 Myanmar 108 Burundi 112 Belarus 116 Cambodge 120 Cameroun 124 Canada 132 Cap-Vert 136 Caimans, iles 140 Centrafricaine, Republique 144 Sri Lanka 148 Tchad 152 Chili 156 Chine 158 Taiwan, Province de Chine 162 Christmas, ile (Australie) 166 Cocos (Keeling), iles 170 Colombie 174 Comores 175 Mayotte 178 Congo (Brazzaville) 180 Congo, Republique Democratique 184 Cook, iles 188 Costa Rica 191 Croatie 192 Cuba 196 Chypre 203 Tcheque, Republique 204 Benin 208 Danemark 212 Dominique 214 Dominicaine, Republique 218 Equateur 222 El Salvador 226 Guinee Equatoriale 230 Ethiopie 232 Erythree 233 Estonie 234 Feroe, iles 238 Falkland, iles (Malvinas) 242 Fiji 246 Finlande 250 France 254 Guyane Française 258 Polynesie française 260 Terres Australes Françaises 262 Djibouti 266 Gabon 268 Georgie 270 Gambie 275 Palestine, territoires occupes 280 Allemagne 288 Ghana 292 Gibraltar 296 Kiribati 300 Grece 304 Groenland 308 Grenade 312 Guadeloupe 316 Guam 320 Guatemala 324 Guinee 328 Guyane 332 Haiti 334 Heard et McDonald, iles 336 Vatican (Saint-Siege) 340 Honduras 344 Hong-Kong 348 Hongrie 352 Islande 356 Inde 360 Indonesie 364 Iran, Republique Islqmique d' 368 Irak 372 Irlande 376 Israel 380 Italie 384 Cote d'Ivoire 388 Jamaique 392 Japon 398 Kazakstan 400 Jordanie 404 Kenya 408 Coree, Rep. Populaire Democrat 410 Coree, Republique de 414 Koweit 417 Kirghizistan 418 Lao, Rep. Democratique Populai 422 Liban 426 Lesotho 430 Liberia 434 Libyenne, Jamahiriya Arabe 438 Liechtenstein 440 Lituanie 442 Luxembourg 446 Macao 450 Madagascar 454 Malawi 458 Malaisie 462 Maldives 466 Mali 470 Malte 474 Martinique 478 Mauritanie 480 Maurice, ile 484 Mexique 492 Monaco 496 Mongolie 498 Moldova, Republique de 500 Montserrat 504 Maroc 508 Mozambique 512 Oman 516 Namibie 520 Nauru 524 Nepal 528 Pays-bas 532 Antilles Neerlandaises 533 Aruba 540 Nouvelle-Caledonie 548 Vanuatu 554 Nouvelle-Zelande 558 Nicaragua 562 Niger 566 Nigeria 570 Nioue 574 Norfolk, ile 578 Norvege 580 Mariannes du Nord, iles 581 iles mineures eloignees(Etats- 583 Micronesie, Etats Federes de 584 Marshall, iles 585 Palaos 586 Pakistan 590 Panama 598 Papouasie Nouvelle Guinee 600 Paraguay 604 Perou 608 Philippines 612 Pitcairn 616 Pologne 620 Portugal 624 Guinee-Bissau 626 Timor Oriental 630 Porto Rico 634 Qatar 638 Reunion 642 Roumanie 643 Russie, Federation de 646 Rwanda 654 Sainte-Helene 659 Saint Kitts et Nevis 660 Anguilla 662 Sainte-Lucie 666 Saint-Pierre et Miquelon 670 Saint Vincent et les Grenadine 674 Saint-Marin 678 Sao Tome-et-Principe 682 Arabie Saoudite 686 Senegal 690 Seychelles 694 Sierra Leone 702 Singapour 703 Slovaquie 704 Vietnam 705 Slovenie 706 Somalie 710 Afrique du Sud 716 Zimbabwe 720 Yemen 724 Espagne 732 Sahara occidental 736 Soudan 740 Suriname 744 Svalbard et ile Jan Mayen 748 Swaziland 752 Suede 756 Suisse 760 Syrienne, Republique arabe 762 Tadjikistan 764 Thailande 768 Togo 772 Tokelau 776 Tonga 780 Trinitad et Tobago 784 Emirats Arabes Unis 788 Tunisie 792 Turquie 795 Turkmenistan 796 Turks et Caiques, iles 798 Tuvalu 800 Ouganda 804 Ukraine 807 Macedoine, Ex-republique Yougo 811 Lettonie 818 Egypte 826 Royaume-Uni 834 Tanzanie 840 Etats-Unis 850 Iles Vierges des Etats-Unis 854 Burkina Faso 858 Uruguay 860 Ouzbekistan 862 Venezuela 876 Wallis et Futuna 882 Samoa Americaines 890 Yougoslavie 894 Zambie Nombre de produits 0 0 Demander à l'enquêté le nombre de produits ou d'articles qu'il importe ou exporte. Il est recommandé de lui demander de vous les énumérer et transcrire la réponse dans les cases numérotées de 01 à 10. Pour bien spécifier les produits, l'agent de collecte doit se fonder le code de nomenclature SH et le pays d'origine. En cas d'ambigüité, l'agent de collecte doit rapidement se référer à son contrôleur si possible le superviseur. Numero d'ordre du questionnaire 0 0 Reporter le code de l'unité douanière (UD) dans les deux premières cases, le code du point de passage(PP) dans les deux cases suivantes et le numéro du questionnaire (QUES) dans les quatre dernières cases 0 0 0 0 Numero produit 0 0 Renseigner un à un les produits énumérés en les numérotant jusqu'à atteindre le nombre de produits déclarés 0 0 0 0 Libelle du produit 0 0 Le nom du produit Nature du colis 0 0 Si le produit renseigné est emballé, arriver à connaître la nature dudit colis. Sous le vocable colis, on peut entendre bidon de 50l, bidon de 25l, carton, sac de 50 kg, sac de 100kg, sachet, etc. Dans tous les cas, il faut indiquer en plus du nom de l'emballage, sa contenance théorique en terme de quantité 1 BACHEE 2 BALLE 3 BALLE DE 100KG 4 BARIL 5 BARIL DE 200L 6 BASSINE 7 BASSINE DE 15KG 8 BASSINE DE 17KG 9 BASSINE DE 20KG 10 BASSINE DE 20L 11 BASSINE DE 25KG 12 BASSINE DE 30KG 13 BASSINE DE 40KG 14 BASSINE DE 5KG 15 BATONS PAR LOT 16 BIDON 17 BIDON DE 10L 18 BIDON DE 20L 19 BIDON DE 25 KG 20 BIDON DE 25L 21 BIDON DE 2KG 22 BIDON DE 30L 23 BIDON DE 4L 24 BIDON DE 50 L 25 BIDON DE 54L 26 BIDON DE 55L 27 BIDON DE 5L 28 BIDON DE 60 L 29 BIDON DE 60KG 30 BIDON DE 80L 31 BLOC D'AU MOINS 10 PLANCHE NON SEPAREES 32 BOITE 33 BOITE DE 200 L 34 BOL 35 BOTTE 36 BOUTEILLE 37 BOUTEILLE 30CL 38 BOUTEILLE DE 160ML 39 BOUTEILLE DE 66 CL 40 BOUTEILLE D'UN LITRE 41 BOUTEILLES 42 CAGE DE 100 POUSSINS 43 CAGE DE 14 POULETS 44 CAGE DE 60 POUSSINS 45 CAISSE 46 CAISSE DE 150KG 47 CAISSE DE 1TONNE 48 CAISSE DE 24 BOUTEILLES 49 CAISSE DE 250KG 50 CAISSES DE 200 51 CAMION DE 100 UNITES 52 CAMION DE 1000 UNITES 53 CAMION DE 312M3 54 CAMIONS 55 CANARIS 56 CARTON 57 CARTON 12 58 CARTON DE 1 KG 59 CARTON DE 10 BOITES DE 1KG DE LAIT 60 CARTON DE 10 KG 61 CARTON DE 11,4KG 62 CARTON DE 11KG 63 CARTON DE 12 64 CARTON DE 120 G 65 CARTON DE 15 KG 66 CARTON DE 1KG 67 CARTON DE 2 KG 68 CARTON DE 20 KG 69 CARTON DE 200G 70 CARTON DE 20KG 71 CARTON DE 20KG DE LAMPE TORCHE 72 CARTON DE 22 73 CARTON DE 24 74 CARTON DE 24KG 75 CARTON DE 25KG 76 CARTON DE 3 AMPLIS 77 CARTON DE 30 KG 78 CARTON DE 40KG 79 CARTON DE 48 80 CARTON DE 50 81 CARTON DE 50 KG 82 CARTON DE 5KG 83 CARTON DE 5KG DE BISCUITS 84 CARTON DE 6 85 CARTON DE 60 86 CARTON DE 7KG 87 CARTOND DE 100BOULES 88 CARTONS 12L 89 CARTONS 20KG 90 CARTONS DE 100 UNITES 91 CARTONS DE 10KG 92 CARTONS DE 12 93 CARTONS DE 20 94 CARTONS DE 20KG 95 CARTONS DE 24 96 CARTONS DE 25KG 97 CARTONS DE 30KG 98 CARTONS DE 4 99 CARTONS DE 50KG 100 CARTONS DE 75KG 101 CASIER 102 CASIER DE 12 BOUTEILLES 103 CASIER DE 24 BOUTEILLES 104 CASIERS 033 DE SUCRERIE 105 CASIERS 035CL DE SUCRERIE 106 CASIERS DE 066 BIERE 107 CASSEROLE 108 CASSEROLE 5 PIECES/SET 109 CATOUCHE DE 500G 110 CATOUCHES DE 10 BOITES 111 CITERNE 112 CITERNE TRICYCLE 113 COLI DE 12 114 COLIS 115 COLIS DE DEUX DOUZAINE 116 DOUZAINE 117 EMBALLAGE 118 EMBALLAGE DE 1PIECE 119 EMBALLAGE DE 50KG 120 EMBALLAGE DE 6 121 EMBALLAGE DE 6 PAINS 122 EMBALLAGE DE 80KG 123 EMBALLAGE SANS CARTON 124 EN VRAC 125 FAGOT 126 FLACON 0,06 127 FUIT DE 100L D'ESSENCE 128 FUT 129 FUT DE 100L PETROLE 130 FUT DE 200 LITRE 131 GLACIERE 132 LOT 133 LOT DE 10 134 LOT DE 12 135 LOT DE 20 136 LOT DE 3 137 LOT DE 4 138 LOT DE 500 139 LOT DE 6 140 LOTS DE 10 141 LOTS DE 100 142 LOTS DE 100KG 143 LOTS DE 15 144 LOTS DE 20 145 LOTS DE 5 PIECES 146 LOUCHE EN ESPECE 147 MADRIER DE 150KG 148 MADRIERS 149 MARMITES 150 PAIRE 151 PANIER 152 PANIER DE 0,4 M3 153 PANIER DE 15 KG 154 PANIER DE 20KG 155 PANIER DE 30KG 156 PANIER DE BAIGNE 157 PANIERS DE 100KG 158 PANIERS DE 10KG 159 PANIERS DE 30KG 160 PANIERS DE 40KG 161 PANIERS DE 5KG 162 PANIERS DE 70KG 163 PAQUET 164 PAQUET DE 12 165 PAQUET DE 20 166 PAQUET DE 50KG 167 PAQUETS DE 50KG 168 PAQUETS DE SUCRES 169 PIECE 170 PIECES DE 12M 171 PIECES DE 6M 172 ROULEAUX 173 SAC 174 SAC 300KG 175 SAC DE 10 176 SAC DE 100 KG 177 SAC DE 100 PAIRS 178 SAC DE 100KG 179 SAC DE 100L 180 SAC DE 10KG 181 SAC DE 12 182 SAC DE 120KG 183 SAC DE 150KG 184 SAC DE 160 185 SAC DE 200KG 186 SAC DE 25 L 187 SAC DE 25KG 188 SAC DE 300KG 189 SAC DE 30L 190 SAC DE 4 BASINES 191 SAC DE 4 DOUZAINE DE PANTOUFLE 192 SAC DE 5 KG 193 SAC DE 5 PIECES 194 SAC DE 50 KG 195 SAC DE 50 NATTES 196 SAC DE 50 SAVONS 197 SAC DE 50KG 198 SAC DE 600KG 199 SAC DE 60KG 200 SAC DE 65 KG 201 SAC DE 70 KG 202 SAC DE 80KG 203 SAC DE 88 KG 204 SAC DE 8KG 205 SAC DE 90 KG 206 SAC DE LAFOU 207 SAC/N° L8 = 80KG 208 SACHET 209 SACHET CONTENANT 25L 210 SACHET DE 10KG 211 SACHET DE 12 212 SACHET DE 15 PANTALONS 213 SACHET DE 4 DOUZAINES 214 SACHET DE 5 PIECES 215 SACHETS DE 10 216 SACHETS DEQUATRE DOUZAINES 217 SACS 218 SACS 25KG 219 SACS DE 100 220 SACS DE 100KG 221 SACS DE 10KG 222 SACS DE 200KG 223 SACS DE 25 224 SACS DE 25 KG 225 SACS DE 30KG 226 SACS DE 35KG 227 SACS DE 50 KG 228 SACS DE 70KG 229 SACS DE 75KG 230 SACS DE 80KG 231 SACS DE 90KG 232 SCEAUX DE 10 L 233 SEAU 234 SEAU DE 60L 235 SUCRE DE 50KG 236 TAS 237 TAS DE 3 IGNAMES 238 TONNEAU 239 TONNEAU 200 L 240 TONNEAU 230 L 241 TONNEAU DE 100L 242 TONNEAU DE 200KG 243 TONNEAU DE 200L 244 TONNEAUX DE 150KG 245 TONNEAUX DE 200 L 246 TONNEAUX DE 200KG 247 TONNEAUX DE 210 L 248 TROIS DOUZAINES 249 TROUPEAU DE MOUTON 250 UNITE 251 UNITES AU MAXIMUM/SAC 252 VACHES ET 5 MOUTONS 253 VAGUE DE 40 TETES 254 VALISE AMERICAN EXPRESS MARQUE ITALY 255 VOYAGE DE CAMION CONTENANT 800 UNITES Nombre de colis 0 0 Si le produit renseigné est emballé, arriver à connaître le nombre de colis Poids brut 0 0 Poids net 0 0 Il est question ici de donner le poids net du produit qu'on renseigne. Le poids net est le poids du produit même sans emballage. Il est toujours inférieur ou égal au poids net. Valeur du produit 0 0 Il est question ici de donner valeur CAF ou FOB du produit qu'on renseigne. Principaux clients/fournisseurs 0 0 1 Entreprises 2 Grossistes 3 Détaillants 4 Particuliers Periodicite des transactions 0 0 Demandez à l'enquêté de préciser la périodicité de ses transactions. 1 Par jour 2 Par semaine 3 Par mois 4 Par trimestre 5 Par semestre 6 Par an Nombre de transactions au cours de cette periode 0 0 Demandez à l'enquêté, le nombre de transactions qu'il effectue par jour, par semaine, par mois, par trimestre, par semestre, par an. (Précisez que le nombre de transactions est lié au produit) Rythme des transactions en Janvier 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de janvier de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Fevrier 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de février de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Mars 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de mars de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Avril 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de avril de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Mai 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de mai de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Juin 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de juin de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Juillet 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de juillet de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Aout 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois d'Aout de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Septembre 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de septembre de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Octobre 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois d'octobre de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Novembre 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de novembre de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Rythme des transactions en Decembre 0 0 On veut saisir à ce niveau les fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de décembre de l'année. 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Montant minimum en valeur 0 0 Montant minimum en Poids 0 0 Montant minimum en quantite 0 0 Montant maximum en valeur 0 0 Montant maximum en Poids 0 0 Montant maximum en quantite 0 0 Montant des faux frais payes par transaction 0 0 Il s'agit des frais supportés par les commerçants au cours du transport de leurs marchandises. On peut citer les rançonnements policiers et autres Montant des taxes/impots payes par transaction 0 0 Il s'agit des impôts et/ou taxes supportés par les commerçants au cours du transport de leurs marchandises. On peut citer les taxes perçues par les collectivités locales contre délivrance de quittance ou de reçu. Propriete du moyen de transport 0 0 Poser la question et encerclez la réponse correspondante 1 Location 2 Transport en commun 3 Moyen de transport appartenant a l'entreprise Montant de la consommation en carburant 0 0 Prendre à ce niveau les frais de consommations en carburant que le commerçant supporte pour le transport de ses marchandises Montant des frais de reparation 0 0 Prendre à ce niveau les frais mensuels de réparations que le commerçant supporte pour le transport de ses marchandises. Cout de location 0 0 Prendre à ce niveau le montant des frais de location ou de transport supportés pour le commerçant non propriétaire Nombre d'aides familiaux 0 0 Prendre l'effectif des aides familiaux (Définir les aides familiaux). Nombre d'ouvriers 0 0 Prendre l'effectif des ouvriers permanents. Prendre les ouvriers qui sont permanents au moment de l'enquête. Le caractère permanent de l'ouvrier est lié ici au payement à ce dernier d'un salaire. Salaire mensuel des ouvriers 0 0 Prendre le salaire des ouvriers permanents Nombre d'ouvriers occasionnels 0 0 Prendre l'effectif des ouvriers occasionnels. Les ouvriers occasionnels sont payés à la tâche. Salaire des ouvriers occasionnels 0 0 Prendre le salaire des ouvriers occasionnels. Montant percu 0 0 Prendre le salaire des ouvriers occasionnels. 0 0 01 ANIMAUX VIVANTS 02 VIANDES ET ABATS COMESTIBLES 03 POISSONS ET CRUSTACES, MOLLUSQUES ET AUTRES INVERTEBRES AQUA 04 LAIT ET PRODUITS DE LA LAITERIE; OEUFS D'OISEAUX; MIEL NATUR 05 AUTRES PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE, NON DENOMMES NI COMPRIS A 06 PLANTES VIVANTES ET PRODUITS DE LA FLORICULTURE 07 LEGUMES, PLANTES, RACINES ET TUBERCULES ALIMENTAIRES 08 FRUITS COMESTIBLES; ECORCES D'AGRUMES OU DE MELONS 09 CAFE, THE, MATE ET EPICES 10 CEREALES 11 PRODUITS DE LA MINOTERIE; MALT; AMIDONS ET FECULES; INULINE; 12 GRAINES ET FRUITS OLEAGINEUX; GRAINES, SEMENCES ET FRUITS DI 13 GOMMES, RESINES ET AUTRES SUCS ET EXTRAITS VEGETAUX 14 MATIERES A TRESSER ET AUTRES PRODUITS D'ORIGINE VEGETALE, NO 15 GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES; PRODUITS DE LEUR D 16 PREPARATIONS DE VIANDES, DE POISSONS OU DE CRUSTACES, DE MOL 17 SUCRES ET SUCRERIES 18 CACAO ET SES PREPARATIONS 19 PREPARATIONS A BASE DE CEREALES,DE FARINES,D'AMIDONS,DE FECU 20 PREPARATIONS DE LEGUMES, DE FRUITS OU D'AUTRES PARTIES DE PL 21 PREPARATIONS ALIMENTAIRES DIVERSES 22 BOISSONS, LIQUIDES ALCOOLIQUES ET VINAIGRES 23 RESIDUS ET DECHETS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES;ALIMENTS PREP 24 TABACS ET SUCCEDANES DE TABAC FABRIQUES 25 SEL; SOUFRE; TERRES ET PIERRES; PLATRES, CHAUX ET CIMENTS 26 MINERAIS, SCORIES ET CENDRES 27 COMBUSTIBLES MINERAUX, HUILES MINERALES ET PRODUITS DE LEUR 28 PRODUITS CHIMIQUES INORGANIQUES; COMPOSES INORGANIQUES OU OR 29 PRODUITS CHIMIQUES ORGANIQUES 30 PRODUITS PHARMACEUTIQUES 31 ENGRAIS 32 EXTRAITS TANNANTS OU TINCTORIAUX;TANINS ET LEURS DERIVES;PIG 33 HUILES ESSENTIELLES ET RESINOIDES; PRODUITS DE PARFUMERIE OU 34 SAVONS, AGENTS DE SURFACE ORGANIQUES, PREPARATIONS POUR LESS 35 MATIERES ALBUMINOIDES; PRODUITS A BASE D'AMIDONS OU DE FECUL 36 POUDRES ET EXPLOSIFS; ARTICLES DE PYROTECHNIE; ALLUMETTES; A 37 PRODUITS PHOTOGRAPHIQUES OU CINEMATOGRAPHIQUES 38 PRODUITS DIVERS DES INDUSTRIES CHIMIQUES 39 MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES 40 CAOUTCHOUC ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC 41 PEAUX (AUTRES QUE LES PELLETERIES) ET CUIRS 42 OUVRAGES EN CUIR; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; A 43 PELLETERIES ET FOURRURES; PELLETERIES FACTICES 44 BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS 45 LIEGE ET OUVRAGES EN LIEGE 46 OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE 47 PATES DE BOIS OU D'AUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES; 48 PAPIERS ET CARTONS; OUVRAGES EN PATE DE CELLULOSE, EN PAPIER 49 PRODUITS DE L'EDITION, DE LA PRESSE OU DES AUTRES INDUSTRIES 50 SOIE 51 LAINE, POILS FINS OU GROSSIERS; FILS ET TISSUS DE CRIN 52 COTON 53 AUTRES FIBRES TEXTILES VEGETALES; FILS DE PAPIER ET TISSUS D 54 FILAMENTS SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELS 55 FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES DISCONTINUES 56 OUATES, FEUTRES ET NONTISSES; FILS SPECIAUX; FICELLES, CORDE 57 TAPIS ET AUTRES REVETEMENTS DE SOLS EN MATIERES TEXTILES 58 TISSUS SPECIAUX; SURFACES TEXTILES TOUFFETEES; DENTELLES; TA 59 TISSUS IMPREGNES, ENDUITS, RECOUVERTS OU STRATIFIES; ARTICLE 60 ETOFFES DE BONNETERIE 61 VETEMENTS ET ACCESSOIRES DU VETEMENT, EN BONNETERIE 62 VETEMENTS ET ACCESSOIRES DU VETEMENT, AUTRES QU'EN BONNETERI 63 AUTRES ARTICLES TEXTILES CONFECTIONNES; ASSORTIMENTS; FRIPER 64 CHAUSSURES, GUETRES ET ARTICLES ANALOGUES ; PARTIES DE CES O 65 COIFFURES ET PARTIES DE COIFFURES 66 PARAPLUIES, OMBRELLES, PARASOLS, CANNES, CANNES-SIEGES, FOUE 67 PLUMES ET DUVET APPRETES ET ARTICLES EN PLUMES OU EN DUVET ; 68 OUVRAGES EN PIERRES, PLATRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIER 69 PRODUITS CERAMIQUES 70 VERRE ET OUVRAGES EN VERRE 71 PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, ME 72 FONTE, FER ET ACIER 73 OUVRAGES EN FONTE, FER OU ACIER 74 CUIVRE ET OUVRAGES EN CUIVRE 75 NICKEL ET OUVRAGES EN NICKEL 76 ALUMINIUM ET OUVRAGES EN ALUMINIUM 78 PLOMB ET OUVRAGES EN PLOMB 79 ZINC ET OUVRAGES EN ZINC 80 ETAIN ET OUVRAGES EN ETAIN 81 AUTRES METAUX COMMUNS; CERMETS; OUVRAGES EN CES MATIERES 82 OUTILS ET OUTILLAGE, ARTICLES DE COUTELLERIE ET COUVERTS DE 83 OUVRAGES DIVERS EN METAUX COMMUNS 84 REACTEURS NUCLEAIRES, CHAUDIERES, MACHINES, APPAREILS ET ENG 85 MACHINES, APPAREILS ET MATERIELS ELECTRIQUES ET LEURS PARTIE 86 VEHICULES ET MATERIEL POUR VOIES FERREES OU SIMILAIRES ET LE 87 VOITURES AUTOMOBILES, TRACTEURS, CYCLES ET AUTRES VEHICULES 88 NAVIGATION AERIENNE OU SPATIALE 89 NAVIGATION MARITIME OU FLUVIALE 90 INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE CI 91 HORLOGERIE 92 INSTRUMENTS DE MUSIQUE; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES INSTRU 93 ARMES, MUNITIONS ET LEURS PARTIES ET ACCESSOIRES 94 MEUBLES; MOBILIER MEDICO-CHIRURGICAL; ARTICLES DE LITERIE ET 95 JOUETS, JEUX, ARTICLES POUR DIVERTISSEMENTS OU POUR SPORTS; 96 OUVRAGES DIVERS 97 OBJETS D'ART, DE COLLECTION OU D'ANTIQUITE Division 0 0 Pays de provenance 0 0 Pays d'origine 0 0 Destination finale 0 0 Marche/lieu d'embarquement des produits 0 0 Marche/lieu de debarquement des produits 0 0 0 0 1 Importation 2 Exportation 3 Réexportation 4 Transit Source de donnees 0 0 1 Uemoa 2 Nationale 0 0 Numero du questionnaire Public Tous les enquêtés 0 0 l'agent enquêteur numérote de façon continue ses questionnaires remplis au niveau du point de passage Numero enqueteur Public Tous les enquêtés 0 0 L'agent de collecte transcrit son code 0 0 0 0 Departement Public 0 0 Il s'agit de préciser le département dans lequel se déroule l'enquête. Les départements sont au nombre de 12 à savoir : Alibori, Atacora, Atlantique, Borgou, Collines, Couffo, Donga, Littoral, Mono, Ouémé, Plateau, Zou. 1 Alibori 2 Atacora 3 Atlantique 4 Borgou 5 Collines 6 Couffo 7 Donga 8 Littoral 9 Mono 10 Ouémé 11 Plateau 12 Zou Region Douaniere Public 0 0 Préciser la région douanière dans laquelle se déroule l'enquête. Les régions douanières, au nombre de 6, sont des regroupements de départements deux à deux ainsi qu'il suit : Atacora-Donga, Atlantique-Littoral, Borgou-Alibori, Mono-Couffo, Ouémé-Plateau, Zou-Collines. 1 REGION ATACORA-DONGA 2 REGION ATLANTIQUE-LITTORAL 3 REGION BORGOU-ALIBORI 4 REGION MONO-COUFFO 5 REGION OUEME-PLATEAU 6 REGION ZOU-COLLINES Echanges informels Commerce extérieur Commune Public 0 0 Il s'agit de préciser la commune dans laquelle se déroule l'enquête. Les communes, au nombre de 77, sont rattachées aux départements. La présente enquête se déroulera dans 28 communes. Il s'agit des communes frontalières auxquelles s'ajoutent Abomey-Calavi, Cotonou et Dassa Unite Douaniere Public 0 0 L'agent de collecte met le nom et le code de l'unité douanière dont la pantière comprend la zone d'enquête. 01 DIRECTION REGIONALE DE L'OUEME 02 IGOLO (RS) 03 KRAKE-PLAGE (RS) 04 OKE-ITA (RS) 05 PORTO-NOVO LAGUNE (RS) 06 PORTO-NOVO P T T (RS) 07 BAODJO (RA) 08 BLOBLO (RA) 09 DJA (RA) 10 DJEGOU (RA) 11 KETOU (RA) 12 MERIDJONOU (RS) 13 MODOGAN (RA) 14 PONTON (RA) 15 DIRECTION REGIONALE DE L'ATLANTIQUE 20 DIRECTION REGIONALE DU MONO 21 APLAHOUE (RS) 22 HILLA-CONDJI 23 ATHIEMEY (RA) 24 DIRECTION REGIONALE DU ZOU 25 BOHICON (RS) 26 SAVE (RA) 27 TCHETTI (RA) 28 DIRECTION REGIONALE DU BORGOU 29 MALANVILLE (RS) 30 NIKKI (RS) 31 PARAKOU (RP) 32 DIRECTION REGIONALE DE L'ATACORA 34 SONAHOULOU (RS) 35 BOUKOUMBE (RA) 38 BANTE (RA) 39 RECETTE DES HYDRO. NATITINGOU 40 PREKETE (RA) 41 PORGA 42 HOUNSAHOUE Echanges informels Commerce extérieur Arrondissement Public 0 0 Il s'agit de préciser l'arrondissement dans lequel se déroule l'enquête. Les arrondissements sont rattachés aux communes Point de Passage Public 0 0 L'agent de collecte met le nom et le code du point de passage où se déroule l'enquête. Les principaux points de passage au nombre de 167 sont classés par département, région douanière, commune, unité douanière et arrondissement. Leur liste est disponible chez les superviseurs et contrôleurs de l'enquête Echanges informels Commerce extérieur corridor 0 0 Date de l'enquete Public Enquêteur 0 0 Inscrire la date de l'enquête. Par exemple « Mercredi 21/01/2010 » pour « vingt et un janvier deux mil dix ». Jour date enquete Public 0 0 Mois date enquete Public 0 0 1 Janvier 2 Février Annee date enquete 0 0 2010 2010 Nature personne enquete Public Enquêté Pour qui travaillez-vous ? Tous les enquêtés 0 0 1 Importateur/Exportateur 2 Chauffeur/Conducteur de véhicule 3 Colporteur 4 Passeur 8 Autres natures 9 Non declare Echanges informels Commerce extérieur Autres nature personne enquete Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Annee demarrage activite Public Enquêté Depuis quand exercez-vous cette activité ? Il s'agit prendre de prendre l'année de démarrage des activités. Cette année correspond à l'année où le commerçant a commencé ce trafic. L'année de démarrage des activités pourrait être déterminée en posant la question « Depuis quand exercez-vous cette activité ? » Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit prendre de prendre l'année de démarrage des activités. Cette année correspond à l'année où le commerçant a commencé ce trafic. L'année de démarrage des activités pourrait être déterminée en posant la question « Depuis quand exercez-vous cette activité ? » Echanges informels Commerce extérieur Forme juridique Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 11 Entreprise individuelle 12 SARL 13 SA 14 Société de fait 15 Société en nom collectif (SNC) 16 Société en commandite simple (SCS) 17 Société en participation 18 Groupement d'intérêt économique (GIE) 19 Coopérative 98 Autres formes juridique Echanges informels Commerce extérieur Autres formes juridiques Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Immatriculation Public Enquêté ou Enquêteur Votre entreprise est-elle immatriculée ? Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de savoir si l'entreprise est ou non immatriculée 1 N° INSAE 2 IFU 3 N° INSAE et IFU 4 Pas d'immatriculation 5 Ne sait pas Echanges informels Commerce extérieur Nationalite entreprise Public Enquêté Quelle est la nationalité de votre entreprise ? Posez la question « Quelle est la nationalité de votre entreprise ? » Encerclez le code de la modalité qui convient. Si l'entreprise a le numéro INSAE ou l'IFU, inutile de poser de question sur sa nationalité. Dans ce cas l'agent de collecte encercle simplement la modalité 204 Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de donner la nationalité de l'entreprise. 4 Afghanistan 8 Albanie 10 Antarctique 12 Algerie 16 Samoa 20 Andorre 24 Angola 28 Antigua et Barbuda 31 Azerbaijan 32 Argentine 36 Australie 40 Autriche 44 Bahamas 48 Bahrein 50 Bangladesh 51 Armenie 52 Barbade 56 Belgique 60 Bermudes 64 Bhoutan 68 Bolivie 70 Bosnie Herzegovine 72 Botswana 74 Bouvet, ile 76 Bresil 84 Belize 86 Ocean indien,Territoire Britan 90 Salomon, iles 92 Iles Vierges Britanniques 96 Brunei Darussalam 100 Bulgarie 104 Myanmar 108 Burundi 112 Belarus 116 Cambodge 120 Cameroun 124 Canada 132 Cap-Vert 136 Caimans, iles 140 Centrafricaine, Republique 144 Sri Lanka 148 Tchad 152 Chili 156 Chine 158 Taiwan, Province de Chine 162 Christmas, ile (Australie) 166 Cocos (Keeling), iles 170 Colombie 174 Comores 175 Mayotte 178 Congo (Brazzaville) 180 Congo, Republique Democratique 184 Cook, iles 188 Costa Rica 191 Croatie 192 Cuba 196 Chypre 203 Tcheque, Republique 204 Benin 208 Danemark 212 Dominique 214 Dominicaine, Republique 218 Equateur 222 El Salvador 226 Guinee Equatoriale 230 Ethiopie 232 Erythree 233 Estonie 234 Feroe, iles 238 Falkland, iles (Malvinas) 242 Fiji 246 Finlande 250 France 254 Guyane Française 258 Polynesie française 260 Terres Australes Françaises 262 Djibouti 266 Gabon 268 Georgie 270 Gambie 275 Palestine, territoires occupes 280 Allemagne 288 Ghana 292 Gibraltar 296 Kiribati 300 Grece 304 Groenland 308 Grenade 312 Guadeloupe 316 Guam 320 Guatemala 324 Guinee 328 Guyane 332 Haiti 334 Heard et McDonald, iles 336 Vatican (Saint-Siege) 340 Honduras 344 Hong-Kong 348 Hongrie 352 Islande 356 Inde 360 Indonesie 364 Iran, Republique Islqmique d' 368 Irak 372 Irlande 376 Israel 380 Italie 384 Cote d'Ivoire 388 Jamaique 392 Japon 398 Kazakstan 400 Jordanie 404 Kenya 408 Coree, Rep. Populaire Democrat 410 Coree, Republique de 414 Koweit 417 Kirghizistan 418 Lao, Rep. Democratique Populai 422 Liban 426 Lesotho 430 Liberia 434 Libyenne, Jamahiriya Arabe 438 Liechtenstein 440 Lituanie 442 Luxembourg 446 Macao 450 Madagascar 454 Malawi 458 Malaisie 462 Maldives 466 Mali 470 Malte 474 Martinique 478 Mauritanie 480 Maurice, ile 484 Mexique 492 Monaco 496 Mongolie 498 Moldova, Republique de 500 Montserrat 504 Maroc 508 Mozambique 512 Oman 516 Namibie 520 Nauru 524 Nepal 528 Pays-bas 532 Antilles Neerlandaises 533 Aruba 540 Nouvelle-Caledonie 548 Vanuatu 554 Nouvelle-Zelande 558 Nicaragua 562 Niger 566 Nigeria 570 Nioue 574 Norfolk, ile 578 Norvege 580 Mariannes du Nord, iles 581 iles mineures eloignees(Etats- 583 Micronesie, Etats Federes de 584 Marshall, iles 585 Palaos 586 Pakistan 590 Panama 598 Papouasie Nouvelle Guinee 600 Paraguay 604 Perou 608 Philippines 612 Pitcairn 616 Pologne 620 Portugal 624 Guinee-Bissau 626 Timor Oriental 630 Porto Rico 634 Qatar 638 Reunion 642 Roumanie 643 Russie, Federation de 646 Rwanda 654 Sainte-Helene 659 Saint Kitts et Nevis 660 Anguilla 662 Sainte-Lucie 666 Saint-Pierre et Miquelon 670 Saint Vincent et les Grenadine 674 Saint-Marin 678 Sao Tome-et-Principe 682 Arabie Saoudite 686 Senegal 690 Seychelles 694 Sierra Leone 702 Singapour 703 Slovaquie 704 Vietnam 705 Slovenie 706 Somalie 710 Afrique du Sud 716 Zimbabwe 720 Yemen 724 Espagne 732 Sahara occidental 736 Soudan 740 Suriname 744 Svalbard et ile Jan Mayen 748 Swaziland 752 Suede 756 Suisse 760 Syrienne, Republique arabe 762 Tadjikistan 764 Thailande 768 Togo 772 Tokelau 776 Tonga 780 Trinitad et Tobago 784 Emirats Arabes Unis 788 Tunisie 792 Turquie 795 Turkmenistan 796 Turks et Caiques, iles 798 Tuvalu 800 Ouganda 804 Ukraine 807 Macedoine, Ex-republique Yougo 811 Lettonie 818 Egypte 826 Royaume-Uni 834 Tanzanie 840 Etats-Unis 850 Iles Vierges des Etats-Unis 854 Burkina Faso 858 Uruguay 860 Ouzbekistan 862 Venezuela 876 Wallis et Futuna 882 Samoa Americaines 890 Yougoslavie 894 Zambie Echanges informels Commerce extérieur Code entreprise etrangere Public A ne pas remplir. Réservé à la codification. Uniquement les entreprises étrangères 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Pays de residence entreprise Public Enquêté Une entreprise est considérée comme entreprise résidente d'un pays si cette entreprise est installé dans ce pays et est inscrite au registre de commerce de ce dernier. Toutefois, dans le cadre de cette enquête, le seul critère d'installation pourrait suffir. Tous les enquêtés 0 0 Une entreprise est considérée comme entreprise résidente d'un pays si cette entreprise est installé dans ce pays et est inscrite au registre de commerce de ce dernier. Toutefois, dans le cadre de cette enquête, le seul critère d'installation pourrait suffir. 4 Afghanistan 8 Albanie 10 Antarctique 12 Algerie 16 Samoa 20 Andorre 24 Angola 28 Antigua et Barbuda 31 Azerbaijan 32 Argentine 36 Australie 40 Autriche 44 Bahamas 48 Bahrein 50 Bangladesh 51 Armenie 52 Barbade 56 Belgique 60 Bermudes 64 Bhoutan 68 Bolivie 70 Bosnie Herzegovine 72 Botswana 74 Bouvet, ile 76 Bresil 84 Belize 86 Ocean indien,Territoire Britan 90 Salomon, iles 92 Iles Vierges Britanniques 96 Brunei Darussalam 100 Bulgarie 104 Myanmar 108 Burundi 112 Belarus 116 Cambodge 120 Cameroun 124 Canada 132 Cap-Vert 136 Caimans, iles 140 Centrafricaine, Republique 144 Sri Lanka 148 Tchad 152 Chili 156 Chine 158 Taiwan, Province de Chine 162 Christmas, ile (Australie) 166 Cocos (Keeling), iles 170 Colombie 174 Comores 175 Mayotte 178 Congo (Brazzaville) 180 Congo, Republique Democratique 184 Cook, iles 188 Costa Rica 191 Croatie 192 Cuba 196 Chypre 203 Tcheque, Republique 204 Benin 208 Danemark 212 Dominique 214 Dominicaine, Republique 218 Equateur 222 El Salvador 226 Guinee Equatoriale 230 Ethiopie 232 Erythree 233 Estonie 234 Feroe, iles 238 Falkland, iles (Malvinas) 242 Fiji 246 Finlande 250 France 254 Guyane Française 258 Polynesie française 260 Terres Australes Françaises 262 Djibouti 266 Gabon 268 Georgie 270 Gambie 275 Palestine, territoires occupes 280 Allemagne 288 Ghana 292 Gibraltar 296 Kiribati 300 Grece 304 Groenland 308 Grenade 312 Guadeloupe 316 Guam 320 Guatemala 324 Guinee 328 Guyane 332 Haiti 334 Heard et McDonald, iles 336 Vatican (Saint-Siege) 340 Honduras 344 Hong-Kong 348 Hongrie 352 Islande 356 Inde 360 Indonesie 364 Iran, Republique Islqmique d' 368 Irak 372 Irlande 376 Israel 380 Italie 384 Cote d'Ivoire 388 Jamaique 392 Japon 398 Kazakstan 400 Jordanie 404 Kenya 408 Coree, Rep. Populaire Democrat 410 Coree, Republique de 414 Koweit 417 Kirghizistan 418 Lao, Rep. Democratique Populai 422 Liban 426 Lesotho 430 Liberia 434 Libyenne, Jamahiriya Arabe 438 Liechtenstein 440 Lituanie 442 Luxembourg 446 Macao 450 Madagascar 454 Malawi 458 Malaisie 462 Maldives 466 Mali 470 Malte 474 Martinique 478 Mauritanie 480 Maurice, ile 484 Mexique 492 Monaco 496 Mongolie 498 Moldova, Republique de 500 Montserrat 504 Maroc 508 Mozambique 512 Oman 516 Namibie 520 Nauru 524 Nepal 528 Pays-bas 532 Antilles Neerlandaises 533 Aruba 540 Nouvelle-Caledonie 548 Vanuatu 554 Nouvelle-Zelande 558 Nicaragua 562 Niger 566 Nigeria 570 Nioue 574 Norfolk, ile 578 Norvege 580 Mariannes du Nord, iles 581 iles mineures eloignees(Etats- 583 Micronesie, Etats Federes de 584 Marshall, iles 585 Palaos 586 Pakistan 590 Panama 598 Papouasie Nouvelle Guinee 600 Paraguay 604 Perou 608 Philippines 612 Pitcairn 616 Pologne 620 Portugal 624 Guinee-Bissau 626 Timor Oriental 630 Porto Rico 634 Qatar 638 Reunion 642 Roumanie 643 Russie, Federation de 646 Rwanda 654 Sainte-Helene 659 Saint Kitts et Nevis 660 Anguilla 662 Sainte-Lucie 666 Saint-Pierre et Miquelon 670 Saint Vincent et les Grenadine 674 Saint-Marin 678 Sao Tome-et-Principe 682 Arabie Saoudite 686 Senegal 690 Seychelles 694 Sierra Leone 702 Singapour 703 Slovaquie 704 Vietnam 705 Slovenie 706 Somalie 710 Afrique du Sud 716 Zimbabwe 720 Yemen 724 Espagne 732 Sahara occidental 736 Soudan 740 Suriname 744 Svalbard et ile Jan Mayen 748 Swaziland 752 Suede 756 Suisse 760 Syrienne, Republique arabe 762 Tadjikistan 764 Thailande 768 Togo 772 Tokelau 776 Tonga 780 Trinitad et Tobago 784 Emirats Arabes Unis 788 Tunisie 792 Turquie 795 Turkmenistan 796 Turks et Caiques, iles 798 Tuvalu 800 Ouganda 804 Ukraine 807 Macedoine, Ex-republique Yougo 811 Lettonie 818 Egypte 826 Royaume-Uni 834 Tanzanie 840 Etats-Unis 850 Iles Vierges des Etats-Unis 854 Burkina Faso 858 Uruguay 860 Ouzbekistan 862 Venezuela 876 Wallis et Futuna 882 Samoa Americaines 890 Yougoslavie 894 Zambie Echanges informels Commerce extérieur Mode de transport Public L'agent de collecte fait la remarque et consigne L'agent de collecte fait la remarque et consigne. La modalité « 5-Tricycle » est à renseigner au titre de « Motocycle et Tricycle ». Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit du mode de transport des marchandises 1 Terrestre 2 Fluvial 8 Autres mode de transport Echanges informels Commerce extérieur Autres mode de transport Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Moyen de transport Public L'agent de collecte fait la remarque et consigne. L'agent de collecte fait la remarque et consigne. Tous les enquêtés 0 0 L'agent de collecte fait la remarque et consigne. 1 Véhicule long (TITAN) 2 Camion 3 Véhicule utilitaire (Bachée) 4 Autres voitures 5 Tricycles 6 Pirogues/Barques 7 Velo/Pousse-pousse 8 Motocycle 9 Pieds/tête et autres Echanges informels Commerce extérieur Autres moyens de transport Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Nationalite du moyen de transport Public L'agent de collecte peut lui-même faire la remarque et consigner ou poser la question si cela s'avérait nécessaire avant de consigner L'agent de collecte peut lui-même faire la remarque et consigner ou poser la question si cela s'avérait nécessaire avant de consigner. Dans le cas des véhicules, il faut surtout se référer à l'immatriculation de ce dernier. Lorsque la nationalité du moyen de transport est ambiguë dans le cas des pirogues et barques par exemple, il est recommandé de prendre la nationalité du propriétaire ou du conducteur du moyen de transport. Tous les enquêtés 0 0 4 Afghanistan 8 Albanie 10 Antarctique 12 Algerie 16 Samoa 20 Andorre 24 Angola 28 Antigua et Barbuda 31 Azerbaijan 32 Argentine 36 Australie 40 Autriche 44 Bahamas 48 Bahrein 50 Bangladesh 51 Armenie 52 Barbade 56 Belgique 60 Bermudes 64 Bhoutan 68 Bolivie 70 Bosnie Herzegovine 72 Botswana 74 Bouvet, ile 76 Bresil 84 Belize 86 Ocean indien,Territoire Britan 90 Salomon, iles 92 Iles Vierges Britanniques 96 Brunei Darussalam 100 Bulgarie 104 Myanmar 108 Burundi 112 Belarus 116 Cambodge 120 Cameroun 124 Canada 132 Cap-Vert 136 Caimans, iles 140 Centrafricaine, Republique 144 Sri Lanka 148 Tchad 152 Chili 156 Chine 158 Taiwan, Province de Chine 162 Christmas, ile (Australie) 166 Cocos (Keeling), iles 170 Colombie 174 Comores 175 Mayotte 178 Congo (Brazzaville) 180 Congo, Republique Democratique 184 Cook, iles 188 Costa Rica 191 Croatie 192 Cuba 196 Chypre 203 Tcheque, Republique 204 Benin 208 Danemark 212 Dominique 214 Dominicaine, Republique 218 Equateur 222 El Salvador 226 Guinee Equatoriale 230 Ethiopie 232 Erythree 233 Estonie 234 Feroe, iles 238 Falkland, iles (Malvinas) 242 Fiji 246 Finlande 250 France 254 Guyane Française 258 Polynesie française 260 Terres Australes Françaises 262 Djibouti 266 Gabon 268 Georgie 270 Gambie 275 Palestine, territoires occupes 280 Allemagne 288 Ghana 292 Gibraltar 296 Kiribati 300 Grece 304 Groenland 308 Grenade 312 Guadeloupe 316 Guam 320 Guatemala 324 Guinee 328 Guyane 332 Haiti 334 Heard et McDonald, iles 336 Vatican (Saint-Siege) 340 Honduras 344 Hong-Kong 348 Hongrie 352 Islande 356 Inde 360 Indonesie 364 Iran, Republique Islqmique d' 368 Irak 372 Irlande 376 Israel 380 Italie 384 Cote d'Ivoire 388 Jamaique 392 Japon 398 Kazakstan 400 Jordanie 404 Kenya 408 Coree, Rep. Populaire Democrat 410 Coree, Republique de 414 Koweit 417 Kirghizistan 418 Lao, Rep. Democratique Populai 422 Liban 426 Lesotho 430 Liberia 434 Libyenne, Jamahiriya Arabe 438 Liechtenstein 440 Lituanie 442 Luxembourg 446 Macao 450 Madagascar 454 Malawi 458 Malaisie 462 Maldives 466 Mali 470 Malte 474 Martinique 478 Mauritanie 480 Maurice, ile 484 Mexique 492 Monaco 496 Mongolie 498 Moldova, Republique de 500 Montserrat 504 Maroc 508 Mozambique 512 Oman 516 Namibie 520 Nauru 524 Nepal 528 Pays-bas 532 Antilles Neerlandaises 533 Aruba 540 Nouvelle-Caledonie 548 Vanuatu 554 Nouvelle-Zelande 558 Nicaragua 562 Niger 566 Nigeria 570 Nioue 574 Norfolk, ile 578 Norvege 580 Mariannes du Nord, iles 581 iles mineures eloignees(Etats- 583 Micronesie, Etats Federes de 584 Marshall, iles 585 Palaos 586 Pakistan 590 Panama 598 Papouasie Nouvelle Guinee 600 Paraguay 604 Perou 608 Philippines 612 Pitcairn 616 Pologne 620 Portugal 624 Guinee-Bissau 626 Timor Oriental 630 Porto Rico 634 Qatar 638 Reunion 642 Roumanie 643 Russie, Federation de 646 Rwanda 654 Sainte-Helene 659 Saint Kitts et Nevis 660 Anguilla 662 Sainte-Lucie 666 Saint-Pierre et Miquelon 670 Saint Vincent et les Grenadine 674 Saint-Marin 678 Sao Tome-et-Principe 682 Arabie Saoudite 686 Senegal 690 Seychelles 694 Sierra Leone 702 Singapour 703 Slovaquie 704 Vietnam 705 Slovenie 706 Somalie 710 Afrique du Sud 716 Zimbabwe 720 Yemen 724 Espagne 732 Sahara occidental 736 Soudan 740 Suriname 744 Svalbard et ile Jan Mayen 748 Swaziland 752 Suede 756 Suisse 760 Syrienne, Republique arabe 762 Tadjikistan 764 Thailande 768 Togo 772 Tokelau 776 Tonga 780 Trinitad et Tobago 784 Emirats Arabes Unis 788 Tunisie 792 Turquie 795 Turkmenistan 796 Turks et Caiques, iles 798 Tuvalu 800 Ouganda 804 Ukraine 807 Macedoine, Ex-republique Yougo 811 Lettonie 818 Egypte 826 Royaume-Uni 834 Tanzanie 840 Etats-Unis 850 Iles Vierges des Etats-Unis 854 Burkina Faso 858 Uruguay 860 Ouzbekistan 862 Venezuela 876 Wallis et Futuna 882 Samoa Americaines 890 Yougoslavie 894 Zambie Echanges informels Commerce extérieur Nombre de produits Public Enquêté ou enquêteur Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit du nombre de produits ou d'articles importés ou exportés par l'enquêté Echanges informels Commerce extérieur Numero d'ordre du questionnaire Public Enquêteur Reporter le code de l'unité douanière (UD) dans les deux premières cases, le code du point de passage(PP) dans les deux cases suivantes et le numéro du questionnaire (QUES) dans les quatre dernières cases. Tous les enquêtés 0 0 C'est un numéro constitué de la combinaison du code de l'unité douanière (UD), du code du point de passage(PP) du numéro du questionnaire (QUES) et qui représente un flux Echanges informels Commerce extérieur 0 0 0 0 Numero produit Public Enquêteur Renseigner un à un les produits énumérés en les numérotant jusqu'à atteindre le nombre de produits déclarés. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de numéroter un à un les produits en les numérotant jusqu'à atteindre le nombre de produits déclarés Echanges informels Commerce extérieur 0 0 0 0 Libelle du produit Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 C'est le nom du produit Echanges informels Commerce extérieur Nature du colis Public Enquêté ou enquêteur Si le produit renseigné est emballé, arriver à connaître la nature dudit colis. Sous le vocable colis, on peut entendre bidon de 50l, bidon de 25l, carton, sac de 50 kg, sac de 100kg, sachet, etc. Dans tous les cas, il faut indiquer en plus du nom de l'emballage, sa contenance théorique en terme de quantité. Tous les enquêtés 0 0 Sous le vocable colis, on peut entendre bidon de 50l, bidon de 25l, carton, sac de 50 kg, sac de 100kg, sachet, etc. Dans tous les cas, il faut indiquer en plus du nom de l'emballage, sa contenance théorique en terme de quantité. 1 BACHEE 2 BALLE 3 BALLE DE 100KG 4 BARIL 5 BARIL DE 200L 6 BASSINE 7 BASSINE DE 15KG 8 BASSINE DE 17KG 9 BASSINE DE 20KG 10 BASSINE DE 20L 11 BASSINE DE 25KG 12 BASSINE DE 30KG 13 BASSINE DE 40KG 14 BASSINE DE 5KG 15 BATONS PAR LOT 16 BIDON 17 BIDON DE 10L 18 BIDON DE 20L 19 BIDON DE 25 KG 20 BIDON DE 25L 21 BIDON DE 2KG 22 BIDON DE 30L 23 BIDON DE 4L 24 BIDON DE 50 L 25 BIDON DE 54L 26 BIDON DE 55L 27 BIDON DE 5L 28 BIDON DE 60 L 29 BIDON DE 60KG 30 BIDON DE 80L 31 BLOC D'AU MOINS 10 PLANCHE NON SEPAREES 32 BOITE 33 BOITE DE 200 L 34 BOL 35 BOTTE 36 BOUTEILLE 37 BOUTEILLE 30CL 38 BOUTEILLE DE 160ML 39 BOUTEILLE DE 66 CL 40 BOUTEILLE D'UN LITRE 41 BOUTEILLES 42 CAGE DE 100 POUSSINS 43 CAGE DE 14 POULETS 44 CAGE DE 60 POUSSINS 45 CAISSE 46 CAISSE DE 150KG 47 CAISSE DE 1TONNE 48 CAISSE DE 24 BOUTEILLES 49 CAISSE DE 250KG 50 CAISSES DE 200 51 CAMION DE 100 UNITES 52 CAMION DE 1000 UNITES 53 CAMION DE 312M3 54 CAMIONS 55 CANARIS 56 CARTON 57 CARTON 12 58 CARTON DE 1 KG 59 CARTON DE 10 BOITES DE 1KG DE LAIT 60 CARTON DE 10 KG 61 CARTON DE 11,4KG 62 CARTON DE 11KG 63 CARTON DE 12 64 CARTON DE 120 G 65 CARTON DE 15 KG 66 CARTON DE 1KG 67 CARTON DE 2 KG 68 CARTON DE 20 KG 69 CARTON DE 200G 70 CARTON DE 20KG 71 CARTON DE 20KG DE LAMPE TORCHE 72 CARTON DE 22 73 CARTON DE 24 74 CARTON DE 24KG 75 CARTON DE 25KG 76 CARTON DE 3 AMPLIS 77 CARTON DE 30 KG 78 CARTON DE 40KG 79 CARTON DE 48 80 CARTON DE 50 81 CARTON DE 50 KG 82 CARTON DE 5KG 83 CARTON DE 5KG DE BISCUITS 84 CARTON DE 6 85 CARTON DE 60 86 CARTON DE 7KG 87 CARTOND DE 100BOULES 88 CARTONS 12L 89 CARTONS 20KG 90 CARTONS DE 100 UNITES 91 CARTONS DE 10KG 92 CARTONS DE 12 93 CARTONS DE 20 94 CARTONS DE 20KG 95 CARTONS DE 24 96 CARTONS DE 25KG 97 CARTONS DE 30KG 98 CARTONS DE 4 99 CARTONS DE 50KG 100 CARTONS DE 75KG 101 CASIER 102 CASIER DE 12 BOUTEILLES 103 CASIER DE 24 BOUTEILLES 104 CASIERS 033 DE SUCRERIE 105 CASIERS 035CL DE SUCRERIE 106 CASIERS DE 066 BIERE 107 CASSEROLE 108 CASSEROLE 5 PIECES/SET 109 CATOUCHE DE 500G 110 CATOUCHES DE 10 BOITES 111 CITERNE 112 CITERNE TRICYCLE 113 COLI DE 12 114 COLIS 115 COLIS DE DEUX DOUZAINE 116 DOUZAINE 117 EMBALLAGE 118 EMBALLAGE DE 1PIECE 119 EMBALLAGE DE 50KG 120 EMBALLAGE DE 6 121 EMBALLAGE DE 6 PAINS 122 EMBALLAGE DE 80KG 123 EMBALLAGE SANS CARTON 124 EN VRAC 125 FAGOT 126 FLACON 0,06 127 FUIT DE 100L D'ESSENCE 128 FUT 129 FUT DE 100L PETROLE 130 FUT DE 200 LITRE 131 GLACIERE 132 LOT 133 LOT DE 10 134 LOT DE 12 135 LOT DE 20 136 LOT DE 3 137 LOT DE 4 138 LOT DE 500 139 LOT DE 6 140 LOTS DE 10 141 LOTS DE 100 142 LOTS DE 100KG 143 LOTS DE 15 144 LOTS DE 20 145 LOTS DE 5 PIECES 146 LOUCHE EN ESPECE 147 MADRIER DE 150KG 148 MADRIERS 149 MARMITES 150 PAIRE 151 PANIER 152 PANIER DE 0,4 M3 153 PANIER DE 15 KG 154 PANIER DE 20KG 155 PANIER DE 30KG 156 PANIER DE BAIGNE 157 PANIERS DE 100KG 158 PANIERS DE 10KG 159 PANIERS DE 30KG 160 PANIERS DE 40KG 161 PANIERS DE 5KG 162 PANIERS DE 70KG 163 PAQUET 164 PAQUET DE 12 165 PAQUET DE 20 166 PAQUET DE 50KG 167 PAQUETS DE 50KG 168 PAQUETS DE SUCRES 169 PIECE 170 PIECES DE 12M 171 PIECES DE 6M 172 ROULEAUX 173 SAC 174 SAC 300KG 175 SAC DE 10 176 SAC DE 100 KG 177 SAC DE 100 PAIRS 178 SAC DE 100KG 179 SAC DE 100L 180 SAC DE 10KG 181 SAC DE 12 182 SAC DE 120KG 183 SAC DE 150KG 184 SAC DE 160 185 SAC DE 200KG 186 SAC DE 25 L 187 SAC DE 25KG 188 SAC DE 300KG 189 SAC DE 30L 190 SAC DE 4 BASINES 191 SAC DE 4 DOUZAINE DE PANTOUFLE 192 SAC DE 5 KG 193 SAC DE 5 PIECES 194 SAC DE 50 KG 195 SAC DE 50 NATTES 196 SAC DE 50 SAVONS 197 SAC DE 50KG 198 SAC DE 600KG 199 SAC DE 60KG 200 SAC DE 65 KG 201 SAC DE 70 KG 202 SAC DE 80KG 203 SAC DE 88 KG 204 SAC DE 8KG 205 SAC DE 90 KG 206 SAC DE LAFOU 207 SAC/N° L8 = 80KG 208 SACHET 209 SACHET CONTENANT 25L 210 SACHET DE 10KG 211 SACHET DE 12 212 SACHET DE 15 PANTALONS 213 SACHET DE 4 DOUZAINES 214 SACHET DE 5 PIECES 215 SACHETS DE 10 216 SACHETS DEQUATRE DOUZAINES 217 SACS 218 SACS 25KG 219 SACS DE 100 220 SACS DE 100KG 221 SACS DE 10KG 222 SACS DE 200KG 223 SACS DE 25 224 SACS DE 25 KG 225 SACS DE 30KG 226 SACS DE 35KG 227 SACS DE 50 KG 228 SACS DE 70KG 229 SACS DE 75KG 230 SACS DE 80KG 231 SACS DE 90KG 232 SCEAUX DE 10 L 233 SEAU 234 SEAU DE 60L 235 SUCRE DE 50KG 236 TAS 237 TAS DE 3 IGNAMES 238 TONNEAU 239 TONNEAU 200 L 240 TONNEAU 230 L 241 TONNEAU DE 100L 242 TONNEAU DE 200KG 243 TONNEAU DE 200L 244 TONNEAUX DE 150KG 245 TONNEAUX DE 200 L 246 TONNEAUX DE 200KG 247 TONNEAUX DE 210 L 248 TROIS DOUZAINES 249 TROUPEAU DE MOUTON 250 UNITE 251 UNITES AU MAXIMUM/SAC 252 VACHES ET 5 MOUTONS 253 VAGUE DE 40 TETES 254 VALISE AMERICAN EXPRESS MARQUE ITALY 255 VOYAGE DE CAMION CONTENANT 800 UNITES Echanges informels Commerce extérieur Nombre de colis Public Enquêté ou enquêteur Si le produit renseigné est emballé, arriver à connaître le nombre de colis. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de compter et de reporter le nombre de colis Echanges informels Commerce extérieur Poids brut Public Enquêté ou enquêteur Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Poids net Public Enquêté ou enquêteur Il est question ici de donner le poids net du produit qu'on renseigne. Le poids net est le poids du produit même sans emballage. Il est toujours inférieur ou égal au poids net. Tous les enquêtés 0 0 Le poids net est le poids du produit même sans emballage. Il est toujours inférieur ou égal au poids brut. Echanges informels Commerce extérieur Valeur du produit Public Enquêté Il est question ici de donner le poids net du produit qu'on renseigne. Le poids net est le poids du produit même sans emballage. Il est toujours inférieur ou égal au poids net. Tous les enquêtés 0 0 valeur CAF ou FOB du produit qu'on renseigne. Echanges informels Commerce extérieur Principaux clients/fournisseurs Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de spécifier les principaux clients dans le cadre d'une exportation et les principaux fournisseurs dans le cadre d'une importation 1 Entreprises 2 Grossistes 3 Détaillants 4 Particuliers Echanges informels Commerce extérieur Periodicite des transactions Public Enquêté Demandez à l'enquêté de préciser la périodicité de ses transactions. Demandez à l'enquêté de préciser la périodicité de ses transactions. Tous les enquêtés 0 0 IL s'agit de la périodicité des transactions 1 Par jour 2 Par semaine 3 Par mois 4 Par trimestre 5 Par semestre 6 Par an Echanges informels Commerce extérieur Nombre de transactions au cours de cette periode Public Enquêté Demandez à l'enquêté, le nombre de transactions qu'il effectue par jour, par semaine, par mois, par trimestre, par semestre, par an. (Précisez que le nombre de transactions est lié au produit) Tous les enquêtés 0 0 C'est le nombre de transactions effectué par jour, par semaine, par mois, par trimestre, par semestre, par an. (Préciser que le nombre de transactions est lié au produit) Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Janvier Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de janvier 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Fevrier Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de février 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Mars Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de mars 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Avril Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois d'avril 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Mai Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de mai 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce Extérieur Rythme des transactions en Juin Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de juin 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Juillet Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de juillet 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Aout Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de aout 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Septembre Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de septembre 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Octobre Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de octobre 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Novembre Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de novembre 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Rythme des transactions en Decembre Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des fluctuations que l'activité économique de l'unité a enregistré au cours du mois de decembre 0 Aucune activié 1 Minimum 2 Moyen 3 Maximum Echanges informels Commerce extérieur Montant minimum en valeur Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit à ce niveau de prendre le montant minimum en valeur Echanges informels Commerce extérieur Valeur minimum en Poids Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Valeur minimum en quantite Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit à ce niveau de prendre la valeur minimum en quantité Echanges informels Commerce extérieur Montant maximum en valeur Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit à ce niveau de prendre le montant maximum en valeur Echanges informels Commerce extérieur Valeur maximum en Poids Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Echanges informels Commerce extérieur Valeur maximum en quantite Public Enquêté Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit à ce niveau de prendre la valeur minimum en quantité Echanges informels Commerce extérieur Montant des faux frais payes par transaction Public Enquêté Il s'agit des frais supportés par les commerçants au cours du transport de leurs marchandises. On peut citer les rançonnements policiers et autres. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des frais supportés par les commerçants au cours du transport de leurs marchandises. On peut citer les rançonnements policiers et autres. Echanges informels Commerce extérieur Montant des taxes/impots payes par transaction Public Enquêté Il s'agit des impôts et/ou taxes supportés par les commerçants au cours du transport de leurs marchandises. On peut citer les taxes perçues par les collectivités locales contre délivrance de quittance ou de reçu. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des impôts et/ou taxes supportés par les commerçants au cours du transport de leurs marchandises. On peut citer les taxes perçues par les collectivités locales contre délivrance de quittance ou de reçu. Echanges informels Commerce extérieur Propriete du moyen de transport Public Enquêté Posez la question et encerclez la réponse correspondante Tous les enquêtés 0 0 1 Location 2 Transport en commun 3 Moyen de transport appartenant a l'entreprise Echanges informels Commerce extérieur Montant de la consommation en carburant Public Enquêté Prendre à ce niveau les frais de consommations en carburant que le commerçant supporte pour le transport de ses marchandises Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des frais de consommations en carburant que le commerçant supporte pour le transport de ses marchandises Echanges informels Commerce extérieur Montant des frais de reparation Public Enquêté Prendre à ce niveau les frais mensuels de réparations que le commerçant supporte pour le transport de ses marchandises. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit des frais mensuels de réparations que le commerçant supporte pour le transport de ses marchandises. Echanges informels Commerce extérieur Cout de location Public Enquêté Prendre à ce niveau le montant des frais de location ou de transport supportés pour le commerçant non propriétaire. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit du montant des frais de location ou de transport supportés pour le commerçant non propriétaire Echanges informels Commerce extérieur Nombre d'aides familiaux Public Enquêté Prendre l'effectif des aides familiaux (Définir les aides familiaux). Tous les enquêtés 0 0 Prendre l'effectif des aides familiaux (Définir les aides familiaux). Echanges informels Commerce extérieur Nombre d'ouvriers Public Enquêté : Prendre l'effectif des ouvriers permanents. Prendre les ouvriers qui sont permanents au moment de l'enquête. Le caractère permanent de l'ouvrier est lié ici au payement à ce dernier d'un salaire. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit de l'effectif des ouvriers permanents Echanges informels Commerce extérieur Salaire mensuel des ouvriers Public Enquêté Prendre le salaire des ouvriers permanents Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit du salaire des ouvriers permanents Echanges informels Commerce extérieur Nombre d'ouvriers occasionnels Public Enquêté Prendre l'effectif des ouvriers occasionnels. Les ouvriers occasionnels sont payés à la tâche Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit l'effectif des ouvriers occasionnels. Les ouvriers occasionnels sont payés à la tâche. Echanges informels Commerce extérieur Salaire des ouvriers occasionnels Public Enquêté Prendre le salaire des ouvriers occasionnels. Tous les enquêtés 0 0 Il s'agit du salaire des ouvriers occasionnels Echanges informels Commerce extérieur Montant percu Public Enquêté il s'agit du montant perçu par transaction par les chauffeurs, les colporteurs et les passeurs. Tous les enquêtés 0 0 C'est le montant perçu par transaction par les chauffeurs, les colporteurs et les passeurs. Echanges informels Commerce extérieur 0 0 01 ANIMAUX VIVANTS 02 VIANDES ET ABATS COMESTIBLES 03 POISSONS ET CRUSTACES, MOLLUSQUES ET AUTRES INVERTEBRES AQUA 04 LAIT ET PRODUITS DE LA LAITERIE; OEUFS D'OISEAUX; MIEL NATUR 05 AUTRES PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE, NON DENOMMES NI COMPRIS A 06 PLANTES VIVANTES ET PRODUITS DE LA FLORICULTURE 07 LEGUMES, PLANTES, RACINES ET TUBERCULES ALIMENTAIRES 08 FRUITS COMESTIBLES; ECORCES D'AGRUMES OU DE MELONS 09 CAFE, THE, MATE ET EPICES 10 CEREALES 11 PRODUITS DE LA MINOTERIE; MALT; AMIDONS ET FECULES; INULINE; 12 GRAINES ET FRUITS OLEAGINEUX; GRAINES, SEMENCES ET FRUITS DI 13 GOMMES, RESINES ET AUTRES SUCS ET EXTRAITS VEGETAUX 14 MATIERES A TRESSER ET AUTRES PRODUITS D'ORIGINE VEGETALE, NO 15 GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES; PRODUITS DE LEUR D 16 PREPARATIONS DE VIANDES, DE POISSONS OU DE CRUSTACES, DE MOL 17 SUCRES ET SUCRERIES 18 CACAO ET SES PREPARATIONS 19 PREPARATIONS A BASE DE CEREALES,DE FARINES,D'AMIDONS,DE FECU 20 PREPARATIONS DE LEGUMES, DE FRUITS OU D'AUTRES PARTIES DE PL 21 PREPARATIONS ALIMENTAIRES DIVERSES 22 BOISSONS, LIQUIDES ALCOOLIQUES ET VINAIGRES 23 RESIDUS ET DECHETS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES;ALIMENTS PREP 24 TABACS ET SUCCEDANES DE TABAC FABRIQUES 25 SEL; SOUFRE; TERRES ET PIERRES; PLATRES, CHAUX ET CIMENTS 26 MINERAIS, SCORIES ET CENDRES 27 COMBUSTIBLES MINERAUX, HUILES MINERALES ET PRODUITS DE LEUR 28 PRODUITS CHIMIQUES INORGANIQUES; COMPOSES INORGANIQUES OU OR 29 PRODUITS CHIMIQUES ORGANIQUES 30 PRODUITS PHARMACEUTIQUES 31 ENGRAIS 32 EXTRAITS TANNANTS OU TINCTORIAUX;TANINS ET LEURS DERIVES;PIG 33 HUILES ESSENTIELLES ET RESINOIDES; PRODUITS DE PARFUMERIE OU 34 SAVONS, AGENTS DE SURFACE ORGANIQUES, PREPARATIONS POUR LESS 35 MATIERES ALBUMINOIDES; PRODUITS A BASE D'AMIDONS OU DE FECUL 36 POUDRES ET EXPLOSIFS; ARTICLES DE PYROTECHNIE; ALLUMETTES; A 37 PRODUITS PHOTOGRAPHIQUES OU CINEMATOGRAPHIQUES 38 PRODUITS DIVERS DES INDUSTRIES CHIMIQUES 39 MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES 40 CAOUTCHOUC ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC 41 PEAUX (AUTRES QUE LES PELLETERIES) ET CUIRS 42 OUVRAGES EN CUIR; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; A 43 PELLETERIES ET FOURRURES; PELLETERIES FACTICES 44 BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS 45 LIEGE ET OUVRAGES EN LIEGE 46 OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE 47 PATES DE BOIS OU D'AUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES; 48 PAPIERS ET CARTONS; OUVRAGES EN PATE DE CELLULOSE, EN PAPIER 49 PRODUITS DE L'EDITION, DE LA PRESSE OU DES AUTRES INDUSTRIES 50 SOIE 51 LAINE, POILS FINS OU GROSSIERS; FILS ET TISSUS DE CRIN 52 COTON 53 AUTRES FIBRES TEXTILES VEGETALES; FILS DE PAPIER ET TISSUS D 54 FILAMENTS SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELS 55 FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES DISCONTINUES 56 OUATES, FEUTRES ET NONTISSES; FILS SPECIAUX; FICELLES, CORDE 57 TAPIS ET AUTRES REVETEMENTS DE SOLS EN MATIERES TEXTILES 58 TISSUS SPECIAUX; SURFACES TEXTILES TOUFFETEES; DENTELLES; TA 59 TISSUS IMPREGNES, ENDUITS, RECOUVERTS OU STRATIFIES; ARTICLE 60 ETOFFES DE BONNETERIE 61 VETEMENTS ET ACCESSOIRES DU VETEMENT, EN BONNETERIE 62 VETEMENTS ET ACCESSOIRES DU VETEMENT, AUTRES QU'EN BONNETERI 63 AUTRES ARTICLES TEXTILES CONFECTIONNES; ASSORTIMENTS; FRIPER 64 CHAUSSURES, GUETRES ET ARTICLES ANALOGUES ; PARTIES DE CES O 65 COIFFURES ET PARTIES DE COIFFURES 66 PARAPLUIES, OMBRELLES, PARASOLS, CANNES, CANNES-SIEGES, FOUE 67 PLUMES ET DUVET APPRETES ET ARTICLES EN PLUMES OU EN DUVET ; 68 OUVRAGES EN PIERRES, PLATRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIER 69 PRODUITS CERAMIQUES 70 VERRE ET OUVRAGES EN VERRE 71 PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, ME 72 FONTE, FER ET ACIER 73 OUVRAGES EN FONTE, FER OU ACIER 74 CUIVRE ET OUVRAGES EN CUIVRE 75 NICKEL ET OUVRAGES EN NICKEL 76 ALUMINIUM ET OUVRAGES EN ALUMINIUM 78 PLOMB ET OUVRAGES EN PLOMB 79 ZINC ET OUVRAGES EN ZINC 80 ETAIN ET OUVRAGES EN ETAIN 81 AUTRES METAUX COMMUNS; CERMETS; OUVRAGES EN CES MATIERES 82 OUTILS ET OUTILLAGE, ARTICLES DE COUTELLERIE ET COUVERTS DE 83 OUVRAGES DIVERS EN METAUX COMMUNS 84 REACTEURS NUCLEAIRES, CHAUDIERES, MACHINES, APPAREILS ET ENG 85 MACHINES, APPAREILS ET MATERIELS ELECTRIQUES ET LEURS PARTIE 86 VEHICULES ET MATERIEL POUR VOIES FERREES OU SIMILAIRES ET LE 87 VOITURES AUTOMOBILES, TRACTEURS, CYCLES ET AUTRES VEHICULES 88 NAVIGATION AERIENNE OU SPATIALE 89 NAVIGATION MARITIME OU FLUVIALE 90 INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE CI 91 HORLOGERIE 92 INSTRUMENTS DE MUSIQUE; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES INSTRU 93 ARMES, MUNITIONS ET LEURS PARTIES ET ACCESSOIRES 94 MEUBLES; MOBILIER MEDICO-CHIRURGICAL; ARTICLES DE LITERIE ET 95 JOUETS, JEUX, ARTICLES POUR DIVERTISSEMENTS OU POUR SPORTS; 96 OUVRAGES DIVERS 97 OBJETS D'ART, DE COLLECTION OU D'ANTIQUITE Division 0 0 Pays de provenance 0 0 Pays d'origine 0 0 Destination finale 0 0 Marche/lieu d'embarquement des produits 0 0 Marche/lieu de debarquement des produits 0 0 Nature du flux Enquêté ou Enquêteur Ici il est question de renseigner sur le flux des échanges commerciaux. C'est une question délicate et l'agent de collecte doit faire appel à ses connaissances en la matière (Voir Concepts et Définitions) avant d'encercler la modalité qui convient. Le transit et la réexportation pourraient être difficiles à constater. L'agent de collecte doit bien comprendre le phénomène de transit et celui réexportation pour pouvoir appréhender ces flux. La différence entre le transit et la réexportation se situe au niveau du pays de résidence de l'importateur Tous les enquêtés 0 0 1 Importation 2 Exportation 3 Réexportation 4 Transit Commerce Extérieur Commerce informel Source de donnees Public Nature du flux 0 0 1 Uemoa 2 Nationale Identifiant unique de chaque enregistrement Public Concatenée Tous les enregistrements 0 0 Variable créée pour identifier de façon unique chaque enregistrement